Saturday, December 15, 2012

OLDIES: Pupuperhe Pupuset + random

Juu eli tästä se sit lähti kait! /// So this is where it might have begun!



Typottanukii olen ♥ Eikä mitään hajua miks ton yhen nimi on "Pikki-kikku" :D:D:D:D:D Ja en oo varma liittykö tää tohon sarjakuvaan edes...kaipa. Alimman kohalla lukee "Pikkutytär Elli (tässä kuvassa 7.vuotiaana)"

/// So I've typed wrong. It should be PUPU with only one p (meaning bunny, now it means like "rubbish"). First one is the mother, then is some bunny whose name doesn't mean anything and I'm still wondering what the hell was I thinking about then. Lowest one is the main character of the following comics, I think. It says she's called as Elli and in this pic she's 7-years old.


Suomennos: 
"Ellin vuodet (7-20.v) Ellillä oli alas päin lörpöttävät korvat jota se vihasi yli kaiken."
"9.v (Ellin synttärit lasten ravintolassa)" (ainakii täälläpäin McDonaldsissa pysty järkkää lapsille synttärijuhlia yms. ja olin siellä joskus serkun jos toisenkii synttäreitä viettämässä :D)
"10.vuotiaana Elli tahtoi olla kuin poika:"

In English:
It shows "Elli's years from 7-years old to 20 years old" (with my typos) and that Elli had ears pointing downwards and she hated them most of all.
At the age of 9 she had birthday party in a children's restaurant.
At the age of 10 she wanted to be like a boy.


Suomennos:
Okei tossa on joku älytön kertomus ton perheestä vaikka siinä ois pitäny olla kuva siitä 14-vuotiaana :D  Ja uuu, draamaa! En kyl tajuu miten oon tuollon about 10-vuotiaana keksiny tollasen randomin sairausjutun ::''DD Ja sitä kuuluisaa kasvuteemaa näkyy tässä myös.

"Ella ja Emma (3) on Ellin (21) p.siskot ja Eetu (5) ja Emppu (6) p.veljet, Lassi (26) isoveli ja Eerica (23) ja Riina (22) isosiskot. Veera (21) on Ellin kaksoissisar. Vanhemmat: Isä: Pekka (40), Äiti: Ulla (35), Poikaystävät: Mikko (12-vuotiaana), Eric (16-vuotiaana), Jami (21-vuotiaana). Mies: Jami (21)."

Näyttää siltä et noitten äiti oli 9-vuotias ku esikoinen synty <3333 No, ei sitä paljon jaksanu ajatella ikäeroja tollon :D Joo en jaksa enempää alkaa kääntää, mut kysykää jos ette ymmärrä. Kyl tosta kai sen verran saa selvää.

In English:
Here you see the famous growing up theme I was talking about. And lots of drama. Elli's boyfriend of the age of 15 was really ill and spent his last year in the hospital. Later he died. I really wonder where I got this idea while I still was only 10 years old? 
It also tells how many and how old siblings Elli has. And after I counted it seems their mother was 9-years old when the first one of the children was born :::DDD



Hah, Mikko kuoli. Ja Elli kävi kauneushoitolassa hankkimassa pitkät korvat mut se ei ollukaa pysyvä. Sit löyti jonku vanhoillisen skottipupun nimeltä Eric. Ja lopuks Jami. Ja siihen sen tarina sit loppukii.

In English:
Okay, Mikko died omg. When Elli was 16 she went to "plastic surgery" to get her ears point up. It didn't last long though. Then she found this conservative Scottish boy called Eric. After him there was finally his last boyfriend who also became her husband: Jami. The End.


RANDOM:
Nää tulee heti ton pupusarjiksen jälkeen joten siks tökkään nää tähän. Oon kans heittäny nimmarini niin fiksuihin paikkoihin et pakko oli sensuroida sukunimi vaikka siitä ei selvää ois saanukaan. Ja ei, en tiedä mikä toi hiusharjan näkönen otus tossa yläreunassa on.

/// These come right after the previous comicthingy so that's why I'll put these in here. And I had a habit to write my signature in so weird places that had to censor my surname bit though it wasn't really readable. And no, I have no idea what the hell is that hair brush looking like creature up there.

 Tossa alla näkyy muuten ne mistä lähti Koirasaari eteenpäin! Nimet tosin vähän muuttu. 
/// Down there is the dogs that inspired the Dog Island comic! I just changed few of the names.


Nää pupuprinsessat oli vaan niin radikaaleja et pakkohan ne oli tänne heittää. Muistan ku näytin noita kavereille pentuna ja ne oli vaan "AAAADA, HUHHUH?!!!" Joo piirtelin aina vähän randomeita juttuja :D
///These bunny princesses are so radical that I must show them for you. When  I before showed these for my friends of that time they all went like "Aaaada what the helll???!!!" Yeah. That was me. I always had pretty weird drawings.

No comments:

Post a Comment

Helou! Kaikenlaiset kommentit piristää paljon, ku kyseessä on kuitenkii perfektionisti "taitelija", joka ei paljoa omiin kykyihin usko eikä ymmärrä osaavansa jopa jotain ku kaiken pitäs olla niin täydellistä :)
~~~
Hellooo! Every comment makes my day when I'm perfectionist "artist" who doesn't believe much in her own abilities and doesn't understand that even can something 'cause everything should be so perfect :)